Fonctionnement

Le treuil représenté par les figures 440 et 441 (à l'avant des véhicules qui en sont munis) est commandé par le moteur du véhicule. La puissance est transmise par la boîte de vitesses à une prise de force extérieure montée sur le côté de la boîte de vitesses. Cette prise de force est munie d’un levier de commande qui sort dans le compartiment du conducteur, ceci permettant de passer du point mort à la position d’enroulement ou de déroulement du câble en appuyant sur la pédale de débrayage du véhicule. La puissance est transmise au treuil (depuis la prise de force extérieure) par un arbre de transmission muni de deux joints de cardan, un à chaque extrémité de l’arbre.

Lorsque le treuil est surchargé, une broche de cisaillement placée dans la chape du joint de cardan avant doit se rompre avant qu’il ne se produise d’autres dégâts.

L’entretien de la prise de force extérieure est traité par le groupe 07—Boîte de vitesses.