Fuites de lubrifiant de la boîte de vitesses

En cas de fuites de lubrifiant, vérifier les points suivants:

a. Excès en lubrifiant dans la boîte de vitesses. Enlever le bouchon de remplissage et laisser le lubrifiant s’écouler jusqu’au bas de l’orifice du bouchon de remplissage du carter.

b. Roulements de pignon d'attaque ou d'arbre principal usés. Monter des roulements neufs.

c. Cuvette d'arrêt d'huile du roulement arrière d'arbre principal usé ou endommagé. Monter un nouveau joint d'huile complet.

d. Couvercles des roulements endommagés ou faussés. Monter un couvercle neuf de roulement de pignon d’attaque ou desserrer les vis et serrer de façon égale pour éviter les déformations.

e. Joints insuffisants sur les couvercles du roulement du pignon d'attaque ou du roulement arrière. Voir paragraphe 280 du présent chapitre.

f. Chape d’arbre de transmission usée. Remplacer la chape si la surface de contact avec le joint présente des rayures ou des gorges.

g. Fuites aux vis. Les démonter, les tremper dans une composition d'étanchéité ou les peindre et les remonter.