Blindage

a. On blinde l'installation en enrobant tous les câbles de l'installation électrique dans des tresses métalliques et en mettant à la masse ces tresses par leurs deux extrémités, pour que les câbles et la tresse ne donnent pas de parasites. Voir figure 232.

b. Les câbles de l’induit et des inducteurs de la dynamo au régulateur sont blindés par une tresse de cuivre étamé. La tresse est agrafée sur le bouclier d’aile par quatre prises enveloppantes étamées et par une prise enveloppante au boulon de fixation de batterie (de 6 volts seulement).

c. Entretien et remplacement.—Les connexions de bornes et le câblage doivent donner un bon contact électrique. Les boulons de montage et de masse doivent être serrés fortement. Les surfaces de portée, le dessus et le dessous et l'emplacement des connexions doivent être propres et débarrassés de peinture et de dépôt de saleté. Si les tresses de blindage sont usées ou cassées, on ne peut pas les réparer efficacement ; il est préférable de les rebuter et de les remplacer par des tresses neuves.