Essai de fonctionnement et d'économie

Lorsqu’un véhicule est à l'essai pour l'examen de son fonctionnement ou de sa consommation, choisir autant que possible une route à bonne surface dure. Les essais sont plus précis s’ils sont faits d’abord dans un sens et ensuite en sens contraire, de façon à équilibrer les conditions de marche, par exemple sous l'effet du vent, des côtes et de la résistance de la route. La moyenne de deux essais faits de cette façon est beaucoup plus précise qu’un essai dans un seul sens.